当サイトを「インターネットエクスプローラー11」(IE11)を使用して表示した場合、レイアウトが崩れてしまい著しく読みにくくなる不具合があるようです(原因調査中)。そのためPCでご覧の方は「Microsoft Edge」「Google Chrome」「Mozilla Firefox」「Safari」など、“インターネットエクスプローラー以外のウェブブラウザ”にてご覧ください。

ガーナで人気格闘ゲーム『モータルコンバット』が映画化、その内容がヤバイ

mk_armageddon

『モータルコンバット』 (Mortal Kombat) は、ミッドウェイゲームズが1992年に開発・発売した対戦型格闘ゲーム、およびそのシリーズの総称。略称は『MK』、日本においては『モーコン』と略されることもある。

ガーナで話題沸騰の新作

ゲームの映画化は成功しないという定説がある。ヘタクソなシナリオ運び、疑問符が付く特殊効果、大げさな演技など、問題点は枚挙にいとまない。だが時として思わぬ宝石に巡り合うことがある。

ここで紹介するKumawood映画、『モータルコンバット』はシリーズの映画化作品の中で最高傑作かもしれない。

ガーナのフィルムメーカーは『モータルコンバット』を故郷を侵略されたプリンセス「キタナ」の物語としてまとめあげたようだ。それでは予告編をみてみよう。

派手なアクションと特殊効果を駆使したこの予告編をみても、衣装デザイン、サウンドエフェクト、2D格闘ゲーム風の演出など、原作の要素がふんだんに盛り込まれている。

『モータルコンバット』は過去にも何度か映画化されているが、平凡なB級アクションに終わったそれらの作品に欠いていた要素であるゲームとしての楽しさが感じられる仕上がりとなっている。

ハリウッド版『モータルコンバット』(1995)

出演者たち

cxkzzlnxgaal
cxkzzlsxu
cxkzzlhxcaay
cxkzzlmwgaa


海外の反応

思った以上にモーコンだった

これだけでもモータルコンバット2とかいうクソ映画より上だな

今年のゴーストバスターズより良いレビューはもらえるぞ

これ思い出した

名作を置いておくよ

楽しんでる感が伝わってきてなんかよかった

アクションのクオリティは高いのに、変なエフェクトで台無しにするの好き

予告編だけじゃなくて本編みたい

ウガンダにも似たような映画文化あるけどそっちも良いよ

長めの補足:ガーナ映画事情

ガーナのサブカルチャー情報を発信するサイトOMGvoiceによると、現在のガーナ映画界には大きく分けて2つの勢力に分かれてる。

1つはガーナの首都アクラを拠点に製作される映画で通称ガリウッド(Ghallywood )、もうひとつはアシャンティ州の州都であり、ガーナ2番目の大都市であるクマシを拠点としたクマウッド(Kumawood)である。今回の映画『モータルコンバット』は後者が製作したものである。

過去には2大勢力の俳優たちがお互い共演することは諸般の事情によりあり得ないことであったが、最近は徐々にではあるが共演も実現している。

クマウッドとガリウッド、この2つの映画産業には大きな違いがあり、今回はそれについて解説する。

1.言語

クマウッド映画で使用される言語はほとんどがトウィ語であり、英語で会話するクマウッド映画はほとんどない。
逆に、ガリウッド映画は概ね英語を使って会話を行い、トウィ語はかなりくだけたシチュエーションに限って使われる。

2.製作費

ガリウッド映画の製作費は大きい。ロケーション、スタッフ、役者陣など金は惜しまず使う。

一方、クマウッドの事情は異なるものである。クマウッド映画は低予算なのだ。

3.脚本

クマウッド映画に明確な脚本は存在しない。あるのは大まかなストーリーラインだけで、あとは俳優が即興で演じる。
それゆえに、全然別の映画なのに同じ俳優がセリフを使いまわしてるパターンもよくある。
一方、ガリウッドはアドリブを許容しない。俳優は台本と脚本に沿って演じる。

4.ジャンル

クマウッド映画の99%はコメディである。内容はそれぞれ違っても、焦点はユーモアにある。
それに対して、ガリウッド映画にコメディはあまりなく、ソープオペラが多い。

kumawood

5.カルチャー

クマウッド映画はガーナの文化を映画に取り入れている。登場人物はトウィ語を話し、ガーナ料理を食べる。映画はガーナ文化を雄弁に語っているのである。
一方、ガリウッドは一種のファンタジーである。ガリウッド映画は外国文化から大きな影響を受けている。言語、衣装、ロケーション…何もかも外国風なのだ。

adams-apples-chapter10

6.プロダクション

ガリウッド映画は演出、カメラ、音響、編集、俳優などの質で上回っている。
一方、クマウッド映画は予算に限りがあり、チープな部分が目立つ。

7.技術

クマウッド映画の製作者たちは言うなれば素人である。プロデューサーや監督は「自分にもできるだろ」的な人や、現場の下っ端経験のある人が独学でやるものであり、彼らの90%は映画製作の訓練を受けたことがない。カメラを手に入れ、役者を集めて、大まかなストーリーを用意すれば準備万端だ。
一方、ガリウッドは教室と実習という両方のトレーニングを受けた者の集まりである。俳優のほとんどはガーナ大学舞台芸術スクールの卒業生か、鳴り物入りで業界入りした人々である。

8.ロケーション

クマウッド映画の撮影は村で行うことが多い。ロケーションとしては豪華とも荘厳とも言い難いが、村でできることはそう多くないので致し方ない面もある。映画に金持ちの登場人物が出てきても、住んでる家は質素なものである。
それに対して、ガリウッドは煌びやかである。撮影場所は貸し切りや首都の高級地区であることが多い。

kumawood-liwin-bill-mercy-asiedu

 9.公開

ガリウッド映画の初公開時は映画館で上映される。
一方、クマウッド映画は即ビデオCD行きである。映画が完成するとすぐマーケットで流通が始まる。ところが最近、クマシでBandexプロダクション製作の映画の上映が行われ、「プレミア」が行われた最初のクマウッド映画となった。
クマウッド映画はガリウッド映画よりも多くの作品がリリースされ、毎週のように新作をみることができる。

10.サラリー

多くのガリウッド俳優はクマウッド俳優よりも稼いでいる。
ガリウッドを代表するスターであるMajid Michelは12000セディ(≒2900USD)もの出演料を稼ぎ出す一方、クマウッドのライバルの出演料はその半分の6000セディ程度である。

(原文・一部抜粋)omgvoice.com/entertainment/differences-kumawood-ghallywood/

スポンサーリンク
この記事が気に入ったら、いいね!しよう

外部サイトの注目記事


コメント

  1. 名前:Anon 投稿日:2016/12/15(木) 20:28:57 ID:8fb7eba29 返信

    狩猟場を巡っての部族間抗争にしか見えん

  2. 名前:Anon 投稿日:2016/12/15(木) 21:00:42 ID:3f20adb55 返信

    戦闘シーンはコマ送りでお願いします

  3. 名前:Anon 投稿日:2016/12/15(木) 21:05:25 ID:4ccf650e8 返信

    編集はクソだけどカメラワークはそこまで悪くない

  4. 名前:Anon 投稿日:2016/12/15(木) 21:17:51 ID:cf78110e2 返信

    モータルコンバットの必要なかったよな?

  5. 名前:Anon 投稿日:2016/12/15(木) 22:03:10 ID:ce62e2394 返信

    ガーナ人が日本のアニメ実写映画を見たらどう思うんだろうか

  6. 名前:Anon 投稿日:2016/12/15(木) 22:15:31 ID:be076d472 返信

    意外とイケてるじゃねーかw
    今までの実写版のクソよりいいよw

  7. 名前:Anon 投稿日:2016/12/15(木) 22:55:04 ID:5951b5581 返信

    何か既視感があるなーと思ったら勇者ヨシヒコだったwwwwwww

  8. 名前:Anon 投稿日:2016/12/16(金) 12:04:33 ID:6b3731881 返信

    ガーナならば人体破壊表現はCGとか特撮じゃなく、マジでやりそうで怖いわ