当サイトを「インターネットエクスプローラー11」(IE11)を使用して表示した場合、レイアウトが崩れてしまい著しく読みにくくなる不具合があるようです(原因調査中)。そのためPCでご覧の方は「Microsoft Edge」「Google Chrome」「Mozilla Firefox」「Safari」など、“インターネットエクスプローラー以外のウェブブラウザ”にてご覧ください。

ベルギーのグラフィックデザイナーによる世界各都市の観光ポスターが皮肉効きすぎと話題に

834d609035c3d9380d37ed119634b5eb71fb08f5

[Image via]https://www.instagram.com/monk.hf/

広告と現実

ベルギーのグラフィックデザイナーMonk HFが製作した各国都市の観光ポスター風イラスト

これらのイラストはいずれも牧歌的な風景に、「戦争」「環境破壊」「人口爆発」「買春」といった現実の暗部をミックスさせた作風が特徴である。

Monk HF氏は、フランツ・クラウスによる1936年の作品”VISIT PALESTINE”に影響を受けて製作したと語っている。
VISIT PALESTINE by Franz Kraus(1936)
visitpalestine

[Image via]Franz Kraus -Wikipedia

Monk HF氏はかつては広告業界の仕事をしていたが、広告は真実を歪めてしまう性質があると語る。このポスターではそうではない現実の暗い側面を見せたかったそうだ。

一方で、「事実を誤って解釈している」や「ステレオタイプ的」といった非難を受けることもしばしばあるという。
そうした意見に彼は反論する。

「これらは全て現実に基づいています。フランス語にはこんな諺があるんです。’il n’y a que la verite qui blesse’ – only the truth can hurt.’(真実のみが痛みを伴う)」

(一部抜粋)www.dailymail.co.uk/travel/travel_news/article-3743271/Guns-Rio-migrants-Greece-litter-strewn-ocean-Maldives-Tourism-posters-imagined-darker-destinations.html

Monk HFさんの作品

ownpbse
wxqmkbt
h5u9dhv
tglzldv
grmbndf
avbobbx
xrwmhdl
wkacldv
1xqohi8

[Image via]www.instagram.com/monk.hf/

この画像へのコメント

正直に言おう
所々聞いたことない都市がある

まとめると、海は汚いってことだな

「地上の楽園」が抱える「毒の爆弾」、モルディブのゴミの島
 首都マレ(Male)から船で約30分、世界の富裕層や有名人がハネムーンを楽しむ他の島々と同じ白い砂浜と澄んだ海に囲まれたティラフシ島の島内には、ゴミの山が広がる。この光景にはモルディブのリゾート産業にも大きな責任がある。政府統計によれば、マレの住民が排出するゴミの量が1日平均2.8キロなのに対し、観光客の残すゴミは同7.2キロにも上る。

サッカーしてる子どものグラフィックを使いまわしてるのが気になった

┗これ、世界中を漂流してるみたいだね
55dffb8086f4776c9322018a907d7e4f

この世界にユートピアなんかないってことか

バグダッド観光の広告なんてそもそも存在してないと思うけど

レスボス島は大好きだけど、今行く気にはならないな

難民流入で「爆発寸前」、ギリシャ・レスボス島 担当相
ギリシャの移民政策担当相は7日、同国のレスボス島に押し寄せている主にシリアからの難民1万5000人以上により地元住民の生活に大きな影響が出ているほか、一部で暴力行為も報告されるなど、島での状況が「爆発寸前」であることを明らかにした。

レスボス島の場所を教えてくれ
俺の友達に必要そうな子がいる

レスボス島 -Wikipedia
サッポー(詩人)が女性に対する愛を謳った作品を多く遺したことから、英語では、もと「レスボス人」を指した Lesbian という語は、後に女性同性愛者(レズビアン)を意味するようになった。女性同性愛の意味での lesbianism という語は1870年から記録がある。20世紀以降、この言葉は世界各国に借用され、広まった。
こうしたことから、レスボス島、とくにサッポーの生誕地であるエレソス (Eresos) はレズビアンにとっての観光名所となっている。しかし地元では歓迎されていないという。島の名についても「レスビアン」につながる「レスボス島」の名は避けられ、中心都市の名を借りて「ミティリニ島」と呼び替えることが地元では一般的になっている。

プーケットのイラストは何が起きてるの?

┗これ一瞬だけ微笑ましいと思ったけど、何かおかしいと思ったらこれ親子じゃないんだな…

┗俺は中年白人男性とタイ人の若妻が息子連れてビーチを歩いてる絵だと思ったわ
タイではよくある光景

┗他のイラストがダークだから、これはおそらく人身売買の現場なんだなと理解した

┗これは不正確なステレオタイプ
タイはもはや児童買春の聖地ではないのに

バンコクの女にち〇ちん生えてる子がいないなんておかしいぞ

フェロー諸島は何?
これ見てるとなんだかどこも現実は汚くて薄気味悪い場所ですって感じだね

┗鯨の追い込み漁

フェロー諸島に行ったことは無いけどノルウェーで鯨を食べたことはある
味は最高だった。レバーとツナとビーフと罪悪感が一遍に味わえた

捕鯨対象の鯨は絶滅危惧種ではないし、フェロー諸島は気候的に食料自給率が低いのが理由の一つ
ここにとっての捕鯨は文化的なもので、伝統的コミュニティを維持する役割がある

フェロー諸島出身だけど、追い込み漁は年に1回か2回特定の場所でしかやらない
観光客がこれに遭遇するためには強運の持ち主が隈なく探し回る必要がある
他の場所については知らないけど、このイラストはステレオタイプ的だと思う

フェロー諸島の捕鯨はこの島の人々が食糧を得るための数少ない手段なわけで、これを児童買春と同じレベルで語るってのもどうなのかな

ボルネオ島が一番悲しい

ボルネオ島 -Wikipedia
ここ50年程はパーム油の採取のために熱帯雨林を切り開いてアブラヤシを植えることが広まっており、自然破壊が懸念されている。

ここに描かれているものがどれも等しく過ちであるとは思わないな
でもオランウータンの絶滅が迫ってることは人類が地球を破壊している事実を考えさせる

ブラジル人として言いたいのは、リオはそんなに悪い都市じゃない
経済危機によって状況が悪化したとしても、この街が戦場になったわけではないよ

このポスターは悪い面ばかり強調してるというより不正確だな
俺はこういうタイプの人は嫌いなんだよ
タイやインドがどれだけ酷い国かギャーギャー騒ぐ前に、口を閉じて自分の国に目を向けろよって言いたいわ

┗ブラジルがお尻とサッカーで有名というのは僕にとってはポジティブな要素です

goo.gl/VT5gz9 goo.gl/huWbmE

スポンサーリンク
この記事が気に入ったら、いいね!しよう

外部サイトの注目記事


コメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2016/12/25(日) 16:37:03 ID:4f4291184 返信

    ここのコメントした人たちはえらく捕鯨に対して寛容だね
    日本の捕鯨も同じ文化なんですけどね
    日本は鯨捕らなくても食べていけるでしょ?ってことか?
    このデザイナーが日本を描いたらどんな風に描くのかな

  2. 名前:Anon 投稿日:2016/12/25(日) 16:48:35 ID:ed63ccf8e 返信

    鯨なんか食わなくても生きてけるけど、日本が食用の鯨漁を激減させてしまったせいで、千年以上続いていた食物連鎖が崩壊、ミンク鯨が激増した結果、数十種の魚が地域から絶滅の危機ですけど。
    白人諸国は責任とれんの?

  3. 名前: 投稿日:2016/12/25(日) 16:51:49 ID:cab60f1fb 返信

    善悪とは白人様が決めることであり
    黄色人種が反論するなど言語道断てことかな

  4. 名前:Anon 投稿日:2016/12/25(日) 17:04:32 ID:e6d41d088 返信

    社会問題の類と同列に並べて捕鯨にケチつける時点で頭湧いてるとしか言いようがない

  5. 名前:Anon 投稿日:2016/12/25(日) 17:44:54 ID:3db683802 返信

    こういうのって真っ先に自国を対象にしておかないと反発食らうっていう
    当然のことすらわかってないのな

  6. 名前:  投稿日:2016/12/25(日) 17:49:08 ID:2fff9a9f4 返信

    いやプーケットは止めてくれぇ 
    毎年のように行ってるが決してロリ売春目的ではないw

  7. 名前:Anon 投稿日:2016/12/25(日) 17:57:34 ID:20647fc99 返信

    「これらは全て現実に基づいています。フランス語にはこんな諺があるんです。’il n’y a que la verite qui blesse’ – only the truth can hurt.’(真実のみが痛みを伴う)」

    この言葉、大嫌い
    前に反日プロパガンダを信じてる外国人に、それが嘘であることを説明したら、ニヤニヤしながらこの言葉を言われた
    真実じゃ無く嘘だから傷ついて痛いってことも知らずにこの言葉を多用する外国人が沢山いる

    • 名前:Anon 投稿日:2016/12/25(日) 23:24:06 ID:bc3590613 返信

      「Propaganda Leaves you blinded」って言い返してやれ!

  8. 名前:Anon 投稿日:2016/12/25(日) 18:02:24 ID:c99859757 返信

    表現者は大変だな
    作品を発表すればするほど本人の無知さと偏見が露骨に滲み出してくる

  9. 名前:Anon 投稿日:2016/12/25(日) 18:14:28 ID:a612ef65a 返信

    真実のみが痛みを伴うとかそんなわけない、風評被害が一番痛いのに

  10. 名前:Anon 投稿日:2016/12/25(日) 18:29:06 ID:496801274 返信

    戦争や環境汚染といった人間の社会通念以前の問題の中に白人の鯨かわいそう病を含めるのはどうかと

  11. 名前:Anon 投稿日:2016/12/25(日) 19:57:00 ID:9ec4afb4d 返信

    もう一枚、これらを描きながら自分は正義の代弁者だとばかりに悦に入ってるデザイナー様の絵を付ければ風刺としてはパーフェクトなんじゃないw

  12. 名前:Anon 投稿日:2016/12/26(月) 10:36:59 ID:774f6b4e9 返信

    無知なリベラルさんが描いたんだろうなぁとしか思えん
    浅学さが透けて見えて小賢しい

  13. 名前:Anon 投稿日:2016/12/29(木) 02:07:41 ID:2a8a797b0 返信

    ネットの知識だけで全て知った気になってる中高生の痛い子って感じ…
    昔の自分を見ているよう…